Prefacio

Este documento sustituye a FZ/T 14004-2014 "Tejidos de fibra de viscosa estampados y teñidos", FZ/T 14012-2022 "Tejidos de fibra de viscosa de pulpa de bambú estampados y teñidos", FZ/T 14013-2018 "Tejidos de fibra de modal estampados y teñidos" y FZ/T 14014-2019 "Tejidos de fibra de lyocell estampados y teñidos". Este documento se basa principalmente en FZ/T 14004-2014 e integra el contenido de FZ/T 14012-2009, FZ/T 14013-2018 y FZ/T 14014-2019.

En comparación con FZ/T 14004-2014, los principales cambios técnicos son los siguientes:

• El nombre del documento se ha cambiado a "Tejidos de fibras de celulosa regenerada estampados y teñidos".

• Se ha modificado el alcance de aplicación (véase el Capítulo 1).

• En cuanto a la calidad intrínseca, se ha añadido el proyecto de evaluación de la desviación del peso por unidad de área, y se han modificado los requisitos de desviación de la densidad de trama, variación dimensional tras el lavado, resistencia a la rotura y solidez del color parcial (véase la Tabla 1).

• Se han eliminado las disposiciones de calificación de defectos localizados, las instrucciones de calificación de defectos localizados, las instrucciones de defectos para productos de calidad superior y las instrucciones de defectos dañinos para productos de primera calidad (véanse los apartados 5.4.2, 5.4.3, 5.4.5 y 5.4.6 de FZ/T 14004-2014).

• Se han modificado las disposiciones sobre la puntuación permitida de defectos localizados, la diferencia de color y los requisitos de desviación (sesgo); se han añadido requisitos de evaluación para nudos e impurezas, y puntos finos claros y oscuros en los defectos dispersos (véanse la Tabla 2 y la Tabla 4).

• Se ha eliminado el contenido sobre las condiciones y métodos de inspección de la calidad aparente (véase el apartado 6.2 de FZ/T 14004-2014).

• El Anexo A se ha cambiado a anexo informativo.

Atención: El contenido de este documento puede estar sujeto a patentes. La entidad emisora de este documento no asume ninguna responsabilidad por la identificación de dichas patentes.

Este documento ha sido propuesto por la Federación Textil de China.
Este documento está bajo la jurisdicción del Subcomité Técnico de Productos Estampados y Teñidos del Comité Nacional de Estandarización Textil (SAC/TC 209/SC11).

Unidades de redacción de este documento: Huafang Co., Ltd., Nantong Jinshida High-Precision Industry Co., Ltd., Yuyue Home Textile Co., Ltd., Hangzhou Zhuoda Dyeing & Finishing Co., Ltd., Jiangsu Golden Sun Textile Technology Co., Ltd., Lufeng Weaving & Dyeing Co., Ltd., Zhejiang Furun Dyeing & Printing Co., Ltd., Zhejiang Haoyu Technology Co., Ltd., Shandong Zhongkang Guochuang Advanced Printing and Dyeing Technology Research Institute Co., Ltd., Hebei Ningfang Group Co., Ltd., Shandong Weiqiao Pioneering Dyeing & Finishing Co., Ltd., Xuancheng Kaiou Textile Co., Ltd., Jiangsu Lianfa High-end Textile Technology Research Institute, Shanghai Textile Industry Institute of技术监督 (Supervisión Técnica), Asociación China de Estampado y Teñido.

Principales redactores de este documento: Sheng Shouxiang, Yang Yuhua, Ou Weiguo, Dou Xiaozhe, Ying Hao, Ding Kejing, Zong Rui, Wang Yifeng, Xu Sujie, Liu Gaofeng, Xu Jianlin, Liu Wenhui, Lu Yinhui, Wang Yuxia, Liu Lingling, Liu Tiantao.

Situación de las versiones anteriores de los documentos sustituidos por este documento:

• Publicado por primera vez en 1995 como FZ/T 14004-1995, primera revisión en 2006, segunda revisión en 2014.

• Publicado por primera vez en 2009 como FZ/T 14012-2009, primera revisión en 2022.

• Publicado por primera vez en 2009 como FZ/T 14013-2009, primera revisión en 2018.

• Publicado por primera vez en 2009 como FZ/T 14014-2009, primera revisión en 2019.

• Esta es la tercera revisión.

Tejidos de fibras de celulosa regenerada estampados y teñidos

1 Alcance
Este documento establece los términos y definiciones, clasificación, requisitos, métodos de ensayo e inspección, reglas de inspección, marcado y embalaje de los tejidos de fibras de celulosa regenerada estampados y teñidos.
Este documento es aplicable a todo tipo de tejidos de una misma fibra de celulosa regenerada producidos por telar, blanqueados, teñidos y estampados, utilizando como materia prima fibra de viscosa, fibra de modal, fibra de lyocell y fibra de viscosa de pulpa de bambú.

2 Documentos normativos de referencia
Los siguientes documentos son indispensables para la aplicación de este documento a través de referencias normativas en el texto. Para las referencias fechadas, solo se aplica la versión correspondiente a esa fecha. Para las referencias no fechadas, se aplica la última edición (incluidas todas las modificaciones).

• GB/T 250 Textiles - Ensayos de solidez del color - Escala de grises para evaluar el cambio de color

• GB/T 411 Tejidos de algodón estampados y teñidos

• GB/T 3917.1 Textiles - Propiedades de desgarro de los tejidos - Parte 1: Determinación de la fuerza de desgarro por el método del péndulo balístico

• GB/T 3920 Textiles - Ensayos de solidez del color - Solidez del color al frote

• GB/T 3921-2008 Textiles - Ensayos de solidez del color - Solidez del color al lavado con jabón

• GB/T 3922-2013 Textiles - Ensayos de solidez del color - Solidez del color al sudor

• GB/T 3923.1 Textiles - Propiedades de tracción de los tejidos - Parte 1: Determinación de la fuerza máxima y el alargamiento a la fuerza máxima (método de la tira)

• GB/T 4666 Textiles - Determinación de la longitud y anchura de los tejidos

• GB/T 4668 Tejidos - Determinación de la densidad de los hilos

• GB/T 4669-2008 Textiles - Tejidos - Determinación de la masa por unidad de longitud y de la masa por unidad de superficie

• GB/T 4841.3 Escala de profundidad estándar para teñido con colorantes 2/1, 1/3, 1/6, 1/12, 1/25

• GB/T 6152-1997 Textiles - Ensayos de solidez del color - Solidez del color al planchado en caliente

• GB/T 8170 Reglas de redondeo de valores numéricos y expresión y juicio de valores límite

• GB/T 8427-2019 Textiles - Ensayos de solidez del color - Solidez del color a la luz artificial: Arco de xenón

• GB/T 8628 Textiles - Determinación de la variación dimensional - Preparación, marcado y medición de las probetas de tejido y de las prendas de vestir

• GB/T 8629-2017 Textiles - Procedimientos de lavado y secado domésticos para ensayos

• GB/T 8630 Textiles - Determinación de la variación dimensional en el lavado y secado

• GB/T 14801 Método de ensayo para la desviación de trama (sesgo) y arqueado de trama en tejidos planos y de punto

• GB/T 17760-2019 Método de inspección de defectos superficiales en tejidos estampados y teñidos

• GB 18401 Norma de seguridad técnica nacional para productos textiles

• GB 31701 Norma de seguridad técnica para productos textiles para bebés e infantil

• FZ/T 10005 Reglas de inspección para tejidos estampados y teñidos de algodón puro, fibra química pura y mezclas

• FZ/T 10010 Marcado y embalaje de tejidos estampados y teñidos de algodón puro, fibra química pura y mezclas

3 Términos y definiciones
Los términos y definiciones establecidos en GB/T 411, así como los siguientes, son aplicables a este documento.
3.1 Tejidos de fibras de celulosa regenerada estampados y teñidos (printed and dyed regenerated cellulose fiber fabric)
Tejidos producidos en telar utilizando hilos de fibras de celulosa regenerada como materia prima y sometidos a procesos de estampado y teñido.

4 Clasificación
Los tejidos de fibras de celulosa regenerada estampados y teñidos se clasifican por variedad y especificaciones. La variedad y las especificaciones se determinan según el contrato de compraventa entre el proveedor y el comprador. El coeficiente de procesamiento de los tejidos de fibras de celulosa regenerada estampados y teñidos se ejecuta conforme al Anexo A.

5 Requisitos
5.1 Disposiciones de clasificación por grados
5.1.1 Los grados del producto se dividen en calidad superior (优等品), primera calidad (一等品) y segunda calidad (二等品). Aquellos por debajo de la segunda calidad se consideran fuera de norma (等外品).
5.1.2 La calidad del producto incluye la calidad intrínseca y la calidad aparente, y se evalúa según el grado más bajo de ambas.

5.2 Calidad intrínseca
5.2.1 El producto debe cumplir con las disposiciones de GB 18401 o GB 31701.
5.2.2 Las disposiciones de evaluación de la calidad intrínseca se rigen por la Tabla 1.
(Tabla 1: Disposiciones de evaluación de la calidad intrínseca - [Imagen])

5.3 Calidad aparente
5.3.1 Los requisitos de calidad aparente y las disposiciones de evaluación se rigen por la Tabla 2.
(Tabla 2: Disposiciones de evaluación de la calidad aparente - [Imagen])

5.3.2 La puntuación total permitida de defectos localizados por cada pieza (rollo) de tela se calcula según la fórmula (1) y se redondea al número entero según GB/T 8170.
(Fórmula 1 - [Imagen])
Donde:

• A — Puntuación total permitida de defectos localizados por cada pieza (rollo), en puntos.

• a — Puntuación permitida de defectos localizados, en puntos por cada cien metros cuadrados (puntos/100m²).

• L — Longitud de la pieza (rollo), en metros (m).

• w — Anchura estándar, en metros (m).

5.3.3 Disposiciones sobre corte simulado y unión de piezas :
5.3.3.1 No se permite el corte simulado en productos de calidad superior.
5.3.3.2 Los defectos para el corte simulado deben ser defectos calificados con 4 puntos o defectos graves calificados con 3 puntos. Cada segmento de tela después del corte simulado debe ser de primera calidad.
5.3.3.3 Si el usuario lo permite, se puede realizar el corte simulado y la unión de piezas. No se permite el corte simulado a menos de 5 m del extremo de la tela y para longitudes inferiores a 30 m. La longitud mínima de una pieza unida no debe ser inferior a 10 m. Para un corte simulado de 60 m, no se permiten más de 2 cortes; por cada 30 m adicionales de longitud, se puede añadir 1 corte simulado correspondiente.
5.3.3.4 La tasa combinada de corte simulado y unión de piezas no debe exceder el 20%, de los cuales la tasa de unión de piezas no debe exceder el 10%.
5.3.3.5 La posición del corte simulado debe marcarse claramente y adjuntarse una hoja de registro de la longitud del segmento cortado.

6 Métodos de ensayo e inspección
6.1 El método de inspección de la densidad se ejecuta según GB/T 4668. La desviación de la densidad de trama se calcula según la fórmula (2) y se redondea a un decimal según GB/T 8170.
(Fórmula 2 - [Imagen]) 

Donde:

• e — Tasa de desviación de la densidad de trama.

• Dₙ — Valor nominal de la densidad de trama del tejido de fibra de celulosa regenerada estampado y teñido, en hilos por 10 cm.

• Dw — Valor medido de la densidad de trama del tejido de fibra de celulosa regenerada estampado y teñido, en hilos por 10 cm.
  Nota: El valor nominal de la densidad de trama es el valor requerido por el cliente o el valor de diseño de la tela, y se ejecuta según el contrato de compraventa.

6.2 El método de ensayo del peso por unidad de área se ejecuta según el método 6 de GB/T 4669-2008. La tasa de desviación del peso por unidad de área se calcula según la fórmula (3) y se redondea a un decimal según GB/T 8170.
(Fórmula 3 - [Imagen])  

  
Donde:

• G — Tasa de desviación del peso por unidad de área.

• m₁ — Valor nominal del peso por unidad de área del tejido de fibra de celulosa regenerada estampado y teñido, en gramos por metro cuadrado (g/m²).

• m₂ — Valor medido del peso por unidad de área del tejido de fibra de celulosa regenerada estampado y teñido, en gramos por metro cuadrado (g/m²).
  Nota: El valor nominal del peso por unidad de área es el valor requerido por el cliente o el valor de diseño de la tela, y se ejecuta según el contrato de compraventa.

6.3 El método de ensayo de la resistencia a la rotura se ejecuta según GB/T 3923.1.
6.4 El método de ensayo de la resistencia al desgarro se ejecuta según GB/T 3917.1.
6.5 El método de ensayo de la variación dimensional tras el lavado se ejecuta según GB/T 8628, GB/T 8629-2017 (utilizando lavadora tipo A, programa de lavado 4G, programa de secado A) y GB/T 8630.
6.6 El método de ensayo de la solidez del color a la luz se ejecuta según el método 3 de GB/T 8427-2019.
6.7 El método de ensayo de la solidez del color al lavado con jabón se ejecuta según GB/T 3921-2008, método A(1) con tejido de acompañamiento de fibra única.
6.8 El método de ensayo de la solidez del color al frote se ejecuta según GB/T 3920.
6.9 El método de ensayo de la solidez del color al sudor se ejecuta según GB/T 3922-2013 con tejido de acompañamiento de fibra única.
6.10 El método de ensayo de la solidez del color al planchado en caliente se ejecuta según el método de presión en húmedo de GB/T 6152-1997, a una temperatura de 110℃ ± 2℃.
6.11 El método de inspección de la anchura se ejecuta según GB/T 4666.
6.12 La diferencia de color se evalúa según GB/T 250.
6.13 El método de inspección de la desviación (desviación del estampado o de trama, desviación de cuadros o rayas) se ejecuta según GB/T 14801.
6.14 Los defectos localizados se califican según el método de puntuación de GB/T 17760-2019, y el método de inspección de defectos dispersos se ejecuta según GB/T 17760-2019.

7 Reglas de inspección
Las reglas de inspección se ejecutan según FZ/T 10005.

8 Marcado y embalaje
El marcado y el embalaje se ejecutan según FZ/T 10010.

9 Otros
Para variedades especiales y requisitos especiales del usuario sobre el producto, se acordará mediante contrato de compraventa entre el proveedor y el comprador.

Fuente del artículo: Norma de la industria textil de la República Popular China FZ/T 14004-2024, que sustituye a FZ/T 14004-2014, FZ/T 14012-2022, FZ/T 14013-2018, FZ/T 14014-2019.