Prólogo

Este documento ha sido redactado de acuerdo con las disposiciones de la norma GB/T 1.1—2020 "Directrices para la estandarización — Parte 1: Estructura y reglas de redacción de documentos de estandarización".

Este documento sustituye a la norma GB/T 17685—2016 "Plumón y pluma". En comparación con la GB/T 17685—2016, además de los ajustes estructurales y las modificaciones editoriales, los principales cambios técnicos son los siguientes:

Se ha modificado el alcance (véase el Capítulo 1; Capítulo 1 de la versión 2016).

Se han añadido términos y definiciones como "plumón y pluma lavados en bruto", "plumón y pluma lavados y refinados", "plumón y pluma vírgenes", "plumón y pluma reciclados", "plumón y pluma reutilizados", "pluma", "polvo" y "contenido de humedad" (véase el Capítulo 3).

Se han modificado los términos y definiciones de "plumón y pluma", "down cluster (borra)", "pluma de aves terrestres", "fibra de plumón", "impurezas", "fibra de plumón de color diferente" (fibra extraña), "poder de relleno (filling power)", "grado de limpieza" y "contenido de grasa residual" (véase el Capítulo 3; Capítulo 3 de la versión 2016).

Se han modificado los términos y definiciones de "down cluster", "fibra similar al plumón", "plumón inmaduro", "plumón dañado", "pluma", "pluma grande", "pluma larga", "pluma inmadura" y "pluma dañada", convirtiéndolos en notas explicativas (véanse 3.7 y 3.9; apartados 3.4~3.7, 3.9~3.11, 3.13, 3.15 de la versión 2016).

Se ha añadido la "clasificación de productos" (véase el Capítulo 4).

Se han añadido los requisitos básicos (véase el apartado 5.1).

Se han añadido los requisitos de calidad para el plumón y pluma lavados en bruto (véase el apartado 5.2).

Se han modificado los requisitos de calidad para el plumón y pluma lavados y refinados, especificando respectivamente los requisitos de calidad para el plumón y pluma vírgenes (proyectos de inspección obligatoria), requisitos de calidad para el plumón y pluma vírgenes (proyectos de referencia) y requisitos de calidad para el plumón y pluma reutilizados (véase el apartado 5.3; Capítulo 4 de la versión 2016).

Se ha añadido el método de ensayo para el análisis de composición del plumón y pluma reutilizados (véase el apartado 6.1).

Se ha añadido el método de ensayo para alquilfenoles (AP) y alquilfenoles polietoxilados (APnEO) (véase el apartado 6.2).

Se han modificado las reglas de determinación (véase el Capítulo 7; Capítulo 6 de la versión 2016).

Se han modificado los requisitos de marcado (véase el apartado 8.1; apartado 7.1 de la versión 2016).

Se han modificado los requisitos de transporte y almacenamiento (véase el apartado 8.3; apartado 7.3 de la versión 2016).

Se ha añadido el método de ensayo para el contenido de polvo (véase el Anexo A).

Cabe señalar que algunos contenidos de este documento pueden estar sujetos a patentes. La institución que publica este documento no asume la responsabilidad de identificar dichas patentes.

Este documento ha sido propuesto por la Federación China de la Industria Ligera.

Este documento está bajo la jurisdicción del Comité Técnico Nacional de Estandarización de la Industria del Cuero (SAC/TC252).

Unidades redactoras de este documento: Bosideng Down Garment Co., Ltd., Donglong Home Textile Co., Ltd., Anhui Huaying Xintang Down Co., Ltd., Shanghai Shuixing Home Textile Co., Ltd., Liuqiao Group Co., Ltd., Anhui Guqilin Material Co., Ltd., Jiangsu Kangnaixin Down Products Technology Co., Ltd., Qingdao Shangyu Down Group Co., Ltd., Anhui Hongchang Down Products Co., Ltd., Jiangsu Dayan Down Products Co., Ltd., Cámara de Comercio de Importación y Exportación de Alimentos, Productos Animales y Textiles de China, Henan Pengda Down Products Co., Ltd., Zhejiang Sanxing Down Co., Ltd., Zhejiang Bestwarm Down Co., Ltd., Eral Fashion Co., Ltd., Jiangsu Ronghui Down Technology Co., Ltd., Guangdong Hongji Down Products Co., Ltd., Zhanjiang Zijing Down Products Co., Ltd., Zhejiang Kanghao Home Co., Ltd., Baoding Xueruisha Down Products Co., Ltd., Lu'an Haiyang Feather Co., Ltd., Anhui Huajun Down Products Co., Ltd., Guangdong Fulida Down Products Co., Ltd., Tanboer Group Co., Ltd., Guangzhou Inspection Testing and Certification Group Co., Ltd., Zhonglian Inspection (Shanghai) Technical Service Co., Ltd., Oficina de Inspección de Fibras de la Provincia de Sichuan, Centro de Inspección y Pruebas de Productos Textiles de la Aduana de Nanjing, Centro de Inspección de Fibras de Seda de la Aduana de Hangzhou, Centro de Inspección de Productos Industriales de la Aduana de Nanjing, Asociación China de la Industria del Plumón.

Principales redactores de este documento: Xu Jie, Fu Miaokui, Gao Dekang, Zhang Lianjian, Du Dasheng, Chen Wenjian, Zang Chaoyuan, Sun Jiangang, Wang Guoxing, Li Yulu, Liu Yang, Xie Wei, Shi Chengjin, Ding Jiansheng, Wu Bin, Tian Ning, Hu Dangdang, Xiang Guobin, Zhao Peng, Ling Kangzhi, Lu Yao, Liu Erwei, Yu Xueyong, Lyu Xinhua, Li Yue, Wang Runbang, Zheng Shufen, Wang Ling, Yao Jing, Zhao Ruifang, Zheng Lin, Zhou Jingjie, Qu Yi.

Historial de versiones de este documento y de los documentos sustituidos:

Publicado por primera vez en 1999 como GB/T 17685—1999, primera revisión en 2003, segunda revisión en 2016.

La presente es la tercera revisión.

文章来源：国家标准全文公开系统